That would be people & culture

I’ve seen them use Tallent and Culture unironically. Yes and also shorten it to T&C

At my previous company the department went through various names over the years, ending up as “People Experience” when we parted ways.

I think Trust and Safety would probably be for an analogous department focused on the users, not the employees.