Apollo had it’s own parser for most content. If third party Lemmy apps also start bundling built in players for YouTube and other popular hosting services, you won’t need Lemmy handling that.

I think video hosting would severely impact the storage needs for instance admins.